فريق التحقيق الخاص في الصينية

• 特别调查小组
• 特别调查队

• "فريق" في الصينية    中将; 团队; 大队; 小队; 组; 队
• "فرع التحقيقات الخاصة" في الصينية    特别调查科
• "قسم التحقيقات الخاصة" في الصينية    特别调查科
• "لجنة التحقيق الخاصة" في الصينية    特别调查委员会
• "وحدة التحقيق الخاصة" في الصينية    刑事调查队  特别调查队
• "وحدة التحقيقات الخاصة" في الصينية    特别调查股
• "دائرة التحقيقات الخاصة" في الصينية    特别调查科
• "فريق التحقيق في المظالم" في الصينية    监察员小组
• "فريق التحقيق المتنقل" في الصينية    机动调查队
• "فريق التحقيق المشترك" في الصينية    联合调查组  联合调查队
• "فريق التحقيق في العراق" في الصينية    伊拉克调查小组
• "رئيس فريق التحقيق" في الصينية    调查队队长
• "فريق التحقيقات" في الصينية    调查队
• "لجنة أو فريق التحقيق" في الصينية    核查小组
• "وحدة التحقيقات الخاصة المشتركة" في الصينية    联合特别调查股
• "تحقيق المستشار الخاص (2017–2019)" في الصينية    特别顾问调查
• "الفريق الخاص" في الصينية    特别小组
• "فرقة العمل الخاصة التابعة للاتحاد الأفريقي" في الصينية    非洲联盟特别工作队
• "تقرير التحقيق" في الصينية    调查报告
• "المبعوث الخاص لوسيط الاتحاد الأفريقي" في الصينية    非洲联盟调解小组特使
• "فريق التحقيق الاستراتيجي" في الصينية    战略调查队
• "فريق التحقيقات الموقعية" في الصينية    现场调查队
• "الحساب الخاص للتاريخ العام لأفريقيا" في الصينية    非洲通史特别账户
• "فريق التحقّق" في الصينية    核查方
• "التحالف البوروندي - الأفريقي للخلاص" في الصينية    布隆迪—非洲拯救联盟

• إنشاء فريق التحقيق الخاص ومشاركة لجنة الأمم المحايدة للإشراف
  特别调查组的成立和中立国监委会的参与
• إنشاء فريق التحقيق الخاص ومشاركة لجنة الأمم المحايدة للإشراف على الهدنة
  特别调查组的成立和中立国监委会的参与
• معايير لجنة الأمم المحايدة لمراقبة فريق التحقيق الخاص المعيار اختيار الكلمات الدليلية
  附录：中立国监委会特别调查组的观察标准
• تؤيد لجنة الأمم المحايدة للإشراف توصية فريق التحقيق الخاص (المرجع د).
  监委会支持特别调查组的建议(参考文件d)；
• وقد التقاهم فريق التحقيق الخاص في مانديما حيث أُطلق سراحهم.
  特别调查队在曼迪马见到他们，当时他们已经获释。
• تدعم لجنة الأمم المحايدة للإشراف على الهدنة توصية فريق التحقيق الخاص (المرجع د).
  － 监委会支持特别调查组的建议(参考文件d)。
• بدا أن العديد من الأطفال الذين استجوبهم فريق التحقيق الخاص تعرضوا للأذى الشديد.
  特别调查队同心理似乎受到严重创伤的许多儿童面谈。
• (ب) إبلاغ نتائج فريق التحقيق الخاص إلى مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة().
  (b) 将特别调查组的调查结果报告给联合国安全理事会。
• ويرى معظم من تحدث إليهم فريق التحقيق الخاص أن المهاجمين ينتمون إلى ميليشيا الليندو.
  特别调查组接触到的大部分谈话者认为，暴徒貌似伦杜族民兵。
• أن يُعرض تقرير فريق التحقيق الخاص وهذا التقرير الصادر عن لجنة الأمم المحايدة على مجلس الأمن للأمم المتحدة.
  － 应将特别调查组的报告和本监委会报告提交联合国安全理事会。